«Entre libros» abre la puerta a la poesía murciana en las voces de sus protagonistas

Publicado 10 abril, 2025

Radio Compañia

"Entre libros" abre la puerta a la poesía murciana en las voces de sus protagonistas

00:00 / 23:32

“Entre libros” nos movemos hoy, nuevamente con nuestras amigas escritoras y lectoras entregadas, Inés Belmonte y Beatriz Miralles de Imperial. Este mes, además, una cita más especial, por aquello de que este mes de abril se celebra el Día del Libro que cada 23 de abril tiene a bien recordarnos que un libro puede ser un gran regalo. Para este capítulo, nuestras habituales Beatriz de Imperial e Inés Belmonte no vienen solas porque han decidido acompañarnos con las voces de otros compañeros recitando poesía.

Entre las voces de las que se acompañan Inés y Beatriz encontramos:

Inma Miralles (Murcia, 1988). Su obra abarca tanto la narrativa como la poesía. En el ámbito de la poesía es autora de los poemarios «La Hijamadre» (Cántico, 2022) y «Pie de página. Destejer a Eliza Kendall (Cicely, 2023). Sus poemas aparecen en revistas y fanzines como Caracol nocturno o Solanera.
Jaime Sánchez Marín (Murcia, 2000) es Psicólogo General Sanitario. Ha publicado los libros de poemas «Magritte» (Premio Nacional de Poesía Joven Grande Aguirre; 2025) y «sábado tarde» (2023). Sus textos han sido incluidos en revistas (Casapaís), fanzines (Solanera, Un camino de tierra en medio de la tierra) y en la antología «Poesía joven murciana» (2024).
Ani Galván es una poeta nacida en Murcia en 1992. Se graduó en Historia del Arte. Está realizando un doctorado en torno al selfie, la identidad y la cultura visual contemporánea. En 2022 resultó ganadora del XXXIX Premio Carmen Conde de Poesía con su poemario Educación de una cortesana, actualmente publicado en la editorial Torremozas. Algunos de sus textos han sido publicados en revistas culturales como Solanera o El coloquio de los perros.
Laura Sam (Murcia, 1989). Laura Soto Sobejano, conocida artísticamente como Laura Sam, es un referente en el spoken poetry. Desde 2014, su trayectoria profesional está vinculada a la poesía, tanto escrita como oral. Desde 2014 funda y coordina Spoken Word Bilbao, Festival de Poesía Oral y Artes Vivas que reúne a escritores de todo el país. Ha publicado dos libros “Incendiaria” (Arrebato Libros, 2019) y “Géiser” (Ya lo dijo Casimiro Parker, 2020). En 2021 ha lanzado también su proyecto musical junto a Juan Escribano, en el que aúna poesía y rap. Asimismo, ha actuado como invitada en varios shows del rapero Kase.O y como telonera del cantautor Nacho Vegas.
Cristina Morano (Madrid, 1967). Escritora y diseñadora gráfica, galardonada con el Premio Álvaro Tejero de Poesía Crítica por «En Tanto que Mujeres» (Ed. La Imprenta, Madrid 2023) y con el Alfonso Décimo de Literatura por su novela «Las novias» (Ed. InLimbo, Albacete 2022).
Otros libros publicados son Cambio climático, (Ed. Bartleby, Madrid 2014); y No volverás a hablar nuestra lengua, (Ed. Estética del fracaso, Cartagena 2019).
Es una de los poetas recogidos por Alberto Gª Teresa en su tesis doctoral “Poesía de la conciencia crítica” y en el libro “Disidentes”. Ha participado como invitada en el Festival Internacional de Córdoba Cosmopoética, que en 2015 dirigía Elena Medel. El poema “El animal que no eres” fue elegido por Radio 3 “Palabra Voyeur” para uno de sus emisiones. Ha sido traducida al inglés, euskera, francés, esperanto, armenio y sueco.
Alberto Soler Soto (Cartagena, España). Es técnico de Juventud en el Ayuntamiento de Cartagena y coordina desde 2004 los Premios Mandarache (Premio Nacional al Fomento de la Lectura otorgado por el Ministerio de Cultura). En 2014 fue invitado por el Departamento de Estado de Estados Unidos al programa International Visitors Leadership Program, enfocado en el campo de la participación juvenil y el liderazgo. En 2017 el diario La Opinión lo reconoció con el premio Los Importantes, junto a otras personalidades destacadas de la Región de Murcia. Ha publicado el poemario Los tigres devoran poetas por amor (Balduque, 2014) y La plaquette ¿es que quieres que te llamen mariquita? (Ad Minimum, 2022)
Daniel García Arana (Zaragoza, 1988). Formado en el campo de las Humanidades, es profesor, escritor, poeta y traductor. Ha colaborado como crítico literario, cinematográfico y musical en revistas como Laberintos, El Coloquio de los Perros o Letras s5. Como traductor, publicó en 2014 una antología crítica y traducción de poesía norteamericana inédita en castellano, «Los Otros Aullidos» (Zaragoza: STI Ediciones, 2014); la plaquette «George Oppen. Fragmentos para una Poética Activa» (Zaragoza: La Herradura Oxidada, 2015) y “El agua de los espejos” (El Gallo de Oro, 2025), la primera de sus traducciones de Christian Bobin. Como poeta, los poemarios «Abisal» (Zaragoza: STI Ediciones, 2016), «Materia del tiempo» (Zaragoza, STI Ediciones, 2017), «Cantos del desarraigo» (El Toro Celeste, 2024), XVII Premio de Poesía Antonio Gala, y «Todo instante» (El Gallo de Oro, 2024), XVI Premio de Poesía Blas de Otero-Ángela Figuera. Como ensayista, destacan «Es necesario hablar» (Universidades de León y Valladolid, 2022) y «El otro decir, la otra orilla» (XXIV Premio Miguel de Unamuno de Ensayo, publicado por El Gallo de Oro en 2024). Coordina la sección de literatura de la revista Amanece Metrópolis.
Marisa Morata Hurtado. Nacida en Mula (Murcia). Trabaja como traductora e intérprete freelance (alemán, inglés, francés) en el sur de Francia. Publicó su primer libro, Relatos, en 2006 (Ed. Regional de Murcia). Ha colaborado en diversos proyectos y obras colectivas (Sobre tierra plana, Gens, 2008; Desarraigo, Nautilus Ed., 2021). En 2021 vio la luz su primera obra de poesía, trayectorias/trajectoires (Nautilus Ed.) en edición bilingüe español/francés. En junio de 2023, publicó la antología Hemos hablado tanto de la luz, como parte de la colección Capitanas (Nautilus Ed.). Ha sido galardonada con el XX Premio de Poesía Dionisia García por su poemario Perspectivas del incendio (Editum, 2023).